上越市を応援するふるさと納税に協力しています

　CAFE HAYASHIでは、新潟県上越市を応援する寄付金（ふるさと納税）の事業者として登録を行い、お礼の品としてお食事券をお届けしています。杉木立のアプローチ、茅葺き屋根、豪快なけやきの梁、枯山水の苔庭、田園を見下ろす借景庭園など、いにしえから変わっていない非日常空間で、上越が育てた発酵を活かしたスイーツやお食事をお楽しみいただきながら上越市を応援いただければと思います。

　お食事券には、3,000円（寄付金10,000円）、5,000円（寄付金17,000円）、10,000円（寄付金34,000円）の3種類があり、有効期限は発行後1年間となっています。

　「ふるぽ（JTBのふるさと納税サイト）」「さとふる」の他、「ふるなび」「ANAのふるさと納税」「ふるさとチョイス」などでお手続きが可能です。